Rübezahl - Eine Sage aus dem Riesengebirge

Duch Gór - legenda z Karkonoszy

Duch Gór – legenda z Karkonoszy na płycie winylowej w oryginalnym tytule Rübezahl Eine Sage aus dem Riesengebirge

Opis

Płyta z serii bajek dla dzieci zatytułowana „Rübezahl Eine Sage aus dem Riesengebirge” czyli Legenda o karkonoskim Duchu Gór. Na przedniej stronie obwoluty historyczny wizerunek Ducha Gór, przedstawiający postać z długą brodą, maszerującą poprzez górki las. Płyta oznaczona E 237, wydawnictwo Europa.

Na odwrotnej stronie tytuły poszczególnych części oraz nazwiska wykonawców, dane producenta oraz zajawki kolejnych edycji Kinderserie.

Die Personen (in der Reihenfolge ihres Auftretens) Aktorzy (w kolejności ich pojawiania się): Erzähler: Hans Paetsch, Rubezahl: Josef Dahmen, Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver.
Seite 1

  1. Wie der Berggeist Rübezahl zu seinem Namen gekommen ist (Jak duch gór Rübezahl otrzymał swoje imię )
    Adelheid: Herma Koehn, Mechthild: Heike Kintzel, Gerlind: Susanne Beck, und die Fledermäuse, die Elster und Ratibor
  2. Wie sich Rübezahl nicht ungestrft verspotten läßt (Jak Rübezahl nie daje się wyśmiewać bez kontroli)
    Benedix: Konrad Halver, Kaufmann: Albert Johannes, Richter: Horst Beck, Mönch: Benno Gellenbeck, Geschworener: Rolf Jahncke, und die Leute von Hirschber

Seite 2

  1. Rübezahl und der Glashändler aus Kirsdorf (Rübezahl i kupiec szkła z Kirsdorf)
    Ilse: Heike Kintzel, Pfarrer: Walter Petersen, Steffen: Peter Folken
  2. Rübezahl und die ungläubige Gräfin (Rübezahl i niedowierzająca hrabina)
    Gräfin Cäcilie: Helga Panzer, Johann: Rudolf Fenner, 1. Tochter: Herma Koehn, 2. Tochter: Susanne Beck, Bursche: Michael Poechau, Doktor Springsfeld: Curt Timm, und die Herren der Karisbader Gesellschaft

Eine Studio EUROPA-Produktion
Weitere Neuerscheinungen sind in Vorbereitung. (W przygotowaniu są kolejne nowości.)
EUROPA-Schallplatten sind ein Produkt der Miller International Schallplatten GmbH, Quickborn bei Hamburg, Pionier der preiswerten Langspielplatte. (Płyty EUROPA to produkt firmy Miller International Schallplatten GmbH z Quickborn pod Hamburgiem, pioniera niedrogiej płyty długogrającej.)

Płyty z serii Kinderserie zaczęły wychodzić od 1966 roku.

Parametry

Średnica30cm
Materiałpłyta winylowa, w tekturowej obwolucie
Kraj pochodzeniaNiemcy, Quickborn pod Hamburgiem
Data powstania1966
Stan zachowaniadobry, normalne ślady od częstego użytkowania